{"id":15698,"date":"2025-11-13T11:37:20","date_gmt":"2025-11-13T16:37:20","guid":{"rendered":"https:\/\/sharemastro.com\/?page_id=15698"},"modified":"2025-11-13T12:14:14","modified_gmt":"2025-11-13T17:14:14","slug":"regles-officielles-du-concours-festif","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/regles-officielles-du-concours-festif\/","title":{"rendered":"R\u00c8GLES OFFICIELLES DU CONCOURS FESTIF"},"content":{"rendered":"
\n

R\u00c8GLES OFFICIELLES DU CONCOURS FESTIF<\/h2>\n
\n
\n

CE CONCOURS EST OUVERT AUX R\u00c9SIDENTES ET R\u00c9SIDENTS CANADIENS ET EST R\u00c9GI PAR LES LOIS CANADIENNES.<\/p>\n

Les tarifs de donn\u00e9es standard s\u2019appliquent aux personnes participantes qui choisissent de participer au concours \u00e0 l\u2019aide d\u2019un appareil mobile. Mais avant d\u2019utiliser votre appareil mobile pour participer, pri\u00e8re de communiquer avec votre fournisseur de services afin d\u2019obtenir des renseignements sur les tarifs et le forfait de t\u00e9l\u00e9phone cellulaire propos\u00e9s.<\/p>\n

Le concours Journ\u00e9e salami Mastro (le \u00ab concours \u00bb) n\u2019est aucunement commandit\u00e9, appuy\u00e9 ou administr\u00e9 par Instagram, ni associ\u00e9 \u00e0 lui. Vous reconnaissez que vous fournissez vos renseignements \u00e0 Aliments Sofina Inc. (le \u00ab commanditaire \u00bb) et non \u00e0 Instagram. Les renseignements que vous fournirez seront utilis\u00e9s uniquement aux fins d\u2019administration de ce concours et conform\u00e9ment \u00e0 la politique de protection de la vie priv\u00e9e du commanditaire (voir ci-dessous). Chaque personne participante \u00e0 ce concours exon\u00e8re compl\u00e8tement Instagram de toute responsabilit\u00e9. Tous les commentaires, questions ou plaintes concernant le concours doivent \u00eatre adress\u00e9s au commanditaire et non \u00e0 Instagram. Vous ne pouvez utiliser qu\u2019un (1) seul compte Instagram (le \u00ab compte \u00bb) pour participer \u00e0 ce concours.<\/p>\n<\/div>\n

\n

1. P\u00c9RIODE DU CONCOURS<\/h3>\n

Le concours commence le 24\u00a0novembre\u00a02025 \u00e0 10\u00a0h\u00a000\u00a0m\u00a000\u00a0s heure de l\u2019Est (\u00ab\u00a0HE<\/strong>\u00a0\u00bb) et se termine le 3\u00a0d\u00e9cembre\u00a02025 \u00e0 23\u00a0h\u00a059m\u00a059\u00a0s HE (la \u00ab\u00a0p\u00e9riode du concours<\/strong>\u00a0\u00bb).<\/p>\n<\/div>\n

\n

2. ADMISSIBILIT\u00c9<\/h3>\n

Le concours s\u2019adresse aux r\u00e9sidents l\u00e9gaux du Canada qui, au moment de leur participation et de la remise des prix, ont atteint l\u2019\u00e2ge l\u00e9gal de la majorit\u00e9 dans leur province ou territoire de r\u00e9sidence et r\u00e9sident au Canada, \u00e0 l\u2019exception des employ\u00e9s, des repr\u00e9sentants et des agents (ainsi que les personnes domicili\u00e9es \u00e0 la m\u00eame adresse, qu\u2019il y ait un lien de parent\u00e9 ou non) du commanditaire, y compris ses filiales, ses entreprises affili\u00e9es, ses fournisseurs de prix, ses agences de publicit\u00e9 et de promotion et toute autre personne ou entit\u00e9 qui participe \u00e0 l\u2019\u00e9laboration, la production, la mise en \u0153uvre, l\u2019administration ou la r\u00e9alisation du concours (collectivement les \u00ab parties li\u00e9es au concours \u00bb). Les groupes, les clubs, les organismes, les entreprises, ainsi que les entit\u00e9s commerciales et non commerciales ne sont pas admissibles au concours.<\/p>\n<\/div>\n

\n

3. POUR PARTICIPER<\/h3>\n

Aucun achat requis. Les personnes participantes doivent avoir un compte Instagram valide et leurs param\u00e8tres de confidentialit\u00e9 doivent \u00eatre r\u00e9gl\u00e9s sur public pendant toute la dur\u00e9e de la p\u00e9riode du concours. Si une personne participante n\u2019a pas encore de compte Instagram, elle peut en ouvrir un gratuitement en se rendant sur www.instagram.com. Les participations doivent se conformer aux conditions, r\u00e8gles, politiques et directives d\u2019Instagram sur la plateforme de m\u00e9dias sociaux, auxquelles les personnes participantes peuvent acc\u00e9der ici : http:\/\/instagram.com\/about\/legal\/terms\/ et https:\/\/help.instagram.com\/155833707900388 respectivement; pour obtenir les versions en fran\u00e7ais, choisissez \u00ab Fran\u00e7ais (Canada) \u00bb en haut \u00e0 droite.<\/p>\n

    \n
  1. \u00c0 ou vers l\u2019heure de d\u00e9but du pr\u00e9sent concours, le commanditaire publiera un message li\u00e9 au concours (le \u00ab message du concours \u00bb) sur le compte Instagram de Mastro & San Daniele \u00e0 l\u2019adresse www.instagram.com\/share_mastro (la \u00ab cha\u00eene \u00bb).<\/li>\n
  2. Vous devez suivre ou commencer \u00e0 suivre la cha\u00eene sur Instagram (Remarque : vous pouvez cesser de la suivre \u00e0 tout moment apr\u00e8s la fin du concours sans que cela n\u2019ait d\u2019incidence sur vos chances de gagner).<\/li>\n
  3. Suivez les instructions dans le message du concours : (i) \u00ab aimer \u00bb et \u00ab enregistrer \u00bb le message du concours; (ii) donnez votre r\u00e9ponse personnelle \u00e0 la question du concours qui figure dans le message du concours; (iii) identiquetez une ou un (1) ami [voir la section 4 pour la d\u00e9finition d\u2019ami] (collectivement, la \u00ab participation \u00bb). Rappel : Ne vous identiquetez pas vous-m\u00eame et n\u2019identiquetez pas plus d\u2019une ou un (1) ami, car cela entra\u00eenerait la disqualification de la participation [voir la section 8 pour obtenir de plus amples d\u00e9tails].<\/li>\n
  4. Quand toutes les \u00e9tapes du processus de participation auront \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es, vous aurez automatiquement droit \u00e0 une (1) participation au concours.<\/li>\n
  5. Le concours n\u2019est aucunement commandit\u00e9, appuy\u00e9 ou administr\u00e9 par Instagram (\u00ab plateforme de r\u00e9seau social \u00bb, ni associ\u00e9 \u00e0 lui. Chaque personne participante \u00e0 ce concours exon\u00e8re compl\u00e8tement la plateforme de r\u00e9seau social de toute responsabilit\u00e9. Tous les commentaires, questions ou plaintes concernant le concours doivent \u00eatre adress\u00e9s au commanditaire et non \u00e0 la plateforme de r\u00e9seau social.<\/li>\n
  6. Pour que la participation soit admissible, tout le contenu et le mat\u00e9riel qui y sont associ\u00e9s (collectivement, le \u00ab contenu de votre participation \u00bb doivent : (i) \u00eatre soumis et re\u00e7u conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours pendant la p\u00e9riode du concours; (ii) satisfaire \u00e0 toutes les exigences de participation; (iii) \u00eatre conforme aux pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours; (iv) \u00eatre conforme aux conditions, r\u00e8gles, politiques et directives applicables de la plateforme de r\u00e9seau social (le \u00ab r\u00e8glement de la plateforme de r\u00e9seau social \u00bb) (le tout tel que d\u00e9termin\u00e9 par le commanditaire \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion).<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n
    \n

    4. IDENTIQUETER UNE OU UN AMI \u2013 D\u00c9FINITION D\u2019AMI QUI SE QUALIFIE<\/h3>\n

    Chaque amie ou ami personnel ou membre de la famille que vous identiquetez doit \u00eatre une personne canadienne l\u00e9gale qui r\u00e9side au Canada au moment o\u00f9 elle est identiquet\u00e9e. Rappel : N\u2019oubliez pas de ne pas vous identiqueter vous-m\u00eame, car cela entra\u00eenerait la disqualification de votre participation.<\/p>\n

      \n
    1. On d\u00e9finit \u00ab une amie ou un ami personnel \u00bb comme une personne avec laquelle vous avez des communications directes et volontaires dans les deux sens et avec laquelle il est raisonnable de conclure que vous entretenez une relation personnelle compte tenu du partage d\u2019int\u00e9r\u00eats, d\u2019exp\u00e9riences, d\u2019opinions et d\u2019autres facteurs pertinents.<\/li>\n
    2. On d\u00e9finit une ou un \u00ab membre de la famille \u00bb comme une personne avec laquelle vous \u00eates li\u00e9 par le mariage, le concubinage ou vous \u00eates dans une relation parent-enfant l\u00e9gale et avec laquelle vous avez une communication directe et volontaire dans les deux sens.<\/li>\n
    3. Dans les pr\u00e9sentes r\u00e8gles, une ou un ami personnel ou une ou un membre de la famille identiquet\u00e9 est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00ab ami. \u00bb<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n
      \n

      5. EXIGENCES POUR LES COMMENTAIRES<\/h3>\n

      Sans limiter la g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9 des exigences mentionn\u00e9es \u00e0 la r\u00e8gle 3 ci-dessus, la participation doit : (i) \u00eatre une r\u00e9ponse personnelle et originale; (ii) \u00eatre r\u00e9dig\u00e9e en anglais ou en fran\u00e7ais; et (iii) \u00eatre conforme aux pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours et \u00e0 toutes les r\u00e8gles applicables de la plateforme de r\u00e9seau social. En participant \u00e0 ce concours, chaque personne participante d\u00e9clare et garantit par les pr\u00e9sentes que sa participation (et chacun de ses \u00e9l\u00e9ments) :<\/p>\n

        \n
      1. est originale et que la personne participante dispose de tous les droits n\u00e9cessaires aux fins de l\u2019inscription et de la publication de sa r\u00e9ponse au pr\u00e9sent concours.<\/li>\n
      2. n\u2019enfreint pas de loi, d\u2019acte, d\u2019ordonnance ou de r\u00e8glement.<\/li>\n
      3. ne contient aucune r\u00e9f\u00e9rence ou ressemblance \u00e0 des tiers identifiables, \u00e0 moins que tous les consentements n\u00e9cessaires n\u2019aient \u00e9t\u00e9 obtenus.<\/li>\n
      4. ne donnera lieu \u00e0 aucune r\u00e9clamation, y compris, mais sans s\u2019y limiter, les r\u00e9clamations pour entrave, atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e ou violation du droit \u00e0 l\u2019image publique ni n\u2019enfreint les droits et\/ou int\u00e9r\u00eats de tiers.<\/li>\n
      5. n\u2019est pas diffamatoire, diffamatoire \u00e0 l\u2019\u00e9gard de toute entreprise, pornographique ou obsc\u00e8ne, et ne contiendra, ne renfermera, ne mentionnera aucun des \u00e9l\u00e9ments suivants ni ne portera de fa\u00e7on non limitative sur eux : la nudit\u00e9; la consommation d\u2019alcool\/de drogues ou le tabagisme; les comportements dangereux; une activit\u00e9 de nature sexuellement explicite ou graphique, ou une insinuation sexuelle; un langage et\/ou les symboles grossiers, vulgaires ou injurieux; des descriptions d\u00e9sobligeantes de tout groupe ethnique, racial, sexuel ou d\u2019autres groupes (y compris, mais sans s\u2019y limiter, tout concurrent du commanditaire); un contenu qui appuie, excuse et\/ou mentionne tout comportement ou conduite ill\u00e9gal, d\u00e9plac\u00e9 ou dangereux; les renseignements personnels de personnes, y compris, mais sans s\u2019y limiter, les noms, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone et adresses (physiques ou \u00e9lectroniques); les messages commerciaux, les sollicitations de produits et de services autres que les produits du commanditaire, ou encore les comparaisons avec eux; tout produit, marque de commerce, marque et\/ou logo de tiers identifiable, autres que ceux du commanditaire; une conduite ou d\u2019autres activit\u00e9s en contravention les pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours; et\/ou tout autre contenu qui est ou pourrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 d\u00e9plac\u00e9, inadapt\u00e9 ou injurieux, tel que d\u00e9termin\u00e9 par le commanditaire \u00e0 sa discr\u00e9tion exclusive et absolue.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n
        \n

        6. ACCEPTATION D\u2019\u00caTRE L\u00c9GALEMENT LI\u00c9 PAR LES R\u00c8GLES<\/h3>\n

        La publication contiendra un lien menant vers ces r\u00e8gles et r\u00e8glements officiels (les \u00ab r\u00e8gles \u00bb). En publiant une r\u00e9ponse, vous signifiez que vous avez lu les modalit\u00e9s de ces r\u00e8gles et que vous acceptez d\u2019y \u00eatre l\u00e9galement li\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n

        \n

        7. ACCEPTATION D\u2019\u00caTRE L\u00c9GALEMENT LI\u00c9 PAR LES R\u00c8GLES DU CONCOURS<\/h3>\n

        Le message du concours comprendra des instructions pour consulter le r\u00e8glement officiel (le \u00ab r\u00e8glement du concours \u00bb) en cliquant sur la biographie du commanditaire et en s\u00e9lectionnant \u00ab r\u00e8glement officiel du concours \u00bb. En aimant la publication au concours, vous signifiez que vous avez lu les modalit\u00e9s de les pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours et que vous acceptez d\u2019y \u00eatre l\u00e9galement li\u00e9. En soumettant une participation, vous reconnaissez que la participation (et chacun de ses \u00e9l\u00e9ments) se conforme \u00e0 toutes les conditions stipul\u00e9es dans les pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours. Les parties exon\u00e9r\u00e9es (au sens donn\u00e9 ci-dessous) n\u2019assument aucune responsabilit\u00e9, quelle qu\u2019elle soit, concernant : (I) L\u2019usage de votre participation (ou n\u2019importe lequel de ses \u00e9l\u00e9ments); (ii) la participation \u00e0 de quelconques activit\u00e9s li\u00e9es au concours; (iii) l\u2019utilisation, la collecte, le stockage ou la divulgation de tout renseignement personnel; et\/ou (iv) si vous \u00eates la personne d\u00e9clar\u00e9e gagnante des prix (y compris tout usage ou usage abusif des prix). Les parties exon\u00e9r\u00e9es ne peuvent \u00eatre tenues responsables par vous si l\u2019on d\u00e9couvre que vous avez d\u00e9rog\u00e9 aux pr\u00e9sentes r\u00e8gles ou que vous ne vous y \u00eates pas enti\u00e8rement conform\u00e9. L\u2019exon\u00e9ration et l\u2019indemnit\u00e9 pr\u00e9vues aux pr\u00e9sentes demeurent en vigueur \u00e0 la suite de la fin du concours et\/ou de la remise des prix.<\/p>\n<\/div>\n

        \n

        8. LICENCE<\/h3>\n

        En participant \u00e0 ce concours, chaque personne participante : (i) sans limiter les modalit\u00e9s applicables de la plateforme de r\u00e9seau social, accorde en perp\u00e9tuit\u00e9 au commanditaire une licence l\u2019autorisant \u00e0 publier, \u00e0 afficher, \u00e0 reproduire, \u00e0 modifier, \u00e0 r\u00e9viser ou \u00e0 utiliser par ailleurs, en tout ou en partie, sa participation (y compris chacun de ses \u00e9l\u00e9ments), pour faire la publicit\u00e9 ou la promotion du concours ou pour toute autre raison; (ii) renonce \u00e0 tous les droits moraux rattach\u00e9s \u00e0 sa participation en faveur du commanditaire (et de toute personne autoris\u00e9e par le commanditaire \u00e0 utiliser la participation); et (iii) convient de tenir indemnes et \u00e0 couvert les parties au concours, Instagram Inc., et chacun de leurs directeurs, administrateurs, mandataires, repr\u00e9sentants, successeurs et ayant droits respectifs (collectivement les \u00ab parties exon\u00e9r\u00e9es \u00bb) de tous les dommages, r\u00e9clamations, obligations, frais et d\u00e9penses issus de sa participation \u00e0 ce concours et\/ou de l\u2019utilisation de sa participation (et chacun de ses \u00e9l\u00e9ments), y compris, mais sans s\u2019y limiter, les r\u00e9clamations fond\u00e9es sur les droits \u00e0 l\u2019image publique, la diffamation, une atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e, une violation du droit d\u2019auteur, une contrefa\u00e7on de marque ou toute autre propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle connexe ou toute autre cause d\u2019action, quelle qu\u2019elle soit. Pour accro\u00eetre la certitude et \u00e9liminer tout doute, le commanditaire se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa discr\u00e9tion exclusive et absolue et en tout temps, de disqualifier toute participation en cas de plainte port\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la participation, ou encore pour toute autre saison. Si une telle mesure se r\u00e9v\u00e8le n\u00e9cessaire \u00e0 tout moment, le commanditaire se r\u00e9serve alors le droit, \u00e0 sa discr\u00e9tion exclusive et absolue, de prendre toutes les mesures qu\u2019il juge n\u00e9cessaires \u00e0 partir des circonstances \u2013 y compris, mais sans s\u2019y limiter, la disqualification de la participation (et, par extension, de la participation correspondante et\/ou de la personne participante associ\u00e9e) \u2013 afin de veiller \u00e0 ce que le concours se d\u00e9roule conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation qu\u2019a faite le commanditaire de la lettre et de l\u2019esprit des pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours. Les participations ne seront pas \u00e9valu\u00e9es par un jury.<\/p>\n<\/div>\n

        \n

        9. LIMITE DE PARTICIPATION<\/h3>\n

        Il y a une limite de cinq (5) participations par personne\/compte pendant la p\u00e9riode du concours et chaque participation doit comprendre une r\u00e9ponse diff\u00e9rente \u00e0 la question et avoir identiquet\u00e9 une ou un ami diff\u00e9rent. Pour accro\u00eetre la certitude et \u00e9liminer tout doute, vous ne pouvez utiliser qu\u2019un (1) seul compte personnel afin de participer au concours; il faut d\u2019ailleurs noter que ce compte ne peut \u00eatre utilis\u00e9 que par une (1) seule personne, peu importe s\u2019il s\u2019agit d\u2019un compte partag\u00e9 par deux (2) personnes ou plus. Pour plus de clart\u00e9, pendant la p\u00e9riode du concours, une personne peut r\u00e9pondre \u00e0 la question jusqu\u2019\u00e0 cinq (5) fois diff\u00e9rentes, chaque r\u00e9ponse doit \u00eatre diff\u00e9rente et chaque r\u00e9ponse voir avoir identiquet\u00e9 une ou un ami diff\u00e9rent. Toute participation qui identiquette plus d\u2019une ou d\u2019un (1) ami; qui identiquette la ou le m\u00eame ami plus d\u2019une fois; ou qui identiquette la personne participante m\u00eame sera disqualifi\u00e9e. Aucune personne participante n\u2019aura droit \u00e0 plus de cinq (5) participations, quelles qu\u2019en soient les circonstances, pendant la p\u00e9riode du concours. Personne ne peut soumettre une participation depuis un compte d\u2019affaires. Si le commanditaire d\u00e9couvre (\u00e0 partir de toute preuve ou d\u2019autres donn\u00e9es mises \u00e0 la disposition du commanditaire ou qu\u2019il d\u00e9couvre) qu\u2019une personne quelconque a tent\u00e9 : (i) de r\u00e9pondre plus de cinq (5) fois; (ii) d\u2019obtenir plus de cinq (5) participations; et\/ou (iii) d\u2019utiliser de multiples noms, identit\u00e9s, adresses de courriel, comptes, une macro, un script, l\u2019automatisation, la robotique ou tout autre syst\u00e8me ou programme et\/ou tout autre moyen ne concordant pas avec l\u2019interpr\u00e9tation que fait le commanditaire de la lettre et\/ou de l\u2019esprit de des pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours en vue de participer \u00e0 ce concours ou de le miner, la personne participante risquerait alors d\u2019\u00eatre disqualifi\u00e9e du concours, et ce \u00e0 la discr\u00e9tion exclusive et absolue du commanditaire. L\u2019omission d\u2019inscrire tous les renseignements requis sur la participation et de s\u2019assurer qu\u2019elle est soumise et re\u00e7ue conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours (\u00e0 la discr\u00e9tion exclusive et absolue du commanditaire) pendant la p\u00e9riode du concours pourrait entra\u00eener le rejet de votre participation. Les parties exon\u00e9r\u00e9es ne sont pas tenues responsables des participations re\u00e7ues en retard, perdues, mal achemin\u00e9es, retard\u00e9es, incompl\u00e8tes ou incompatibles (qui sont toutes sont annul\u00e9es).<\/p>\n<\/div>\n

        \n

        10. V\u00c9RIFICATION<\/h3>\n

        Toutes les participations peuvent en tout temps faire l\u2019objet d\u2019une v\u00e9rification pour quelque raison que ce soit. Le commanditaire se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa discr\u00e9tion exclusive et absolue, de demander que soit produite une preuve d\u2019identit\u00e9 et\/ou d\u2019admissibilit\u00e9 (sous une forme jug\u00e9e acceptable par le commanditaire \u2013 y compris mais sans s\u2019y limiter, une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 avec photo d\u00e9livr\u00e9e par un organisme gouvernemental) : (i) aux fins de la v\u00e9rification de l\u2019admissibilit\u00e9 d\u2019une personne \u00e0 ce concours; (ii) aux fins de la v\u00e9rification de l\u2019admissibilit\u00e9 et\/ou de la l\u00e9gitimit\u00e9 de toute participation et\/ou de tout autre renseignement inscrit (ou pr\u00e9tendument inscrit) aux fins de ce concours; et\/ou (iii) pour toute autre raison jug\u00e9e n\u00e9cessaire par le commanditaire, \u00e0 sa discr\u00e9tion exclusive et absolue, aux fins de l\u2019administration de ce concours conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation que fait le commanditaire de la lettre et\/ou de l\u2019esprit des pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours. L\u2019omission de produire une telle preuve \u00e0 l\u2019enti\u00e8re satisfaction du commanditaire dans le d\u00e9lai pr\u00e9cis\u00e9 par le commanditaire pourrait entra\u00eener la disqualification, et ce, \u00e0 la discr\u00e9tion exclusive et absolue du commanditaire. L\u2019heure de l\u2019envoi d\u2019une participation aux fins de ce concours ne sera d\u00e9termin\u00e9e qu\u2019au moyen du (des) chronom\u00e8tre(s) officiel(s) du commanditaire. La preuve de transmission (instantan\u00e9s ou captures d\u2019\u00e9cran, etc.) ou la tentative de transmission d\u2019une participation ou la tentative de soumission d\u2019une participation ne constitue pas pour autant une preuve de livraison ou de r\u00e9ception par les ordinateurs du concours ou le commanditaire.<\/p>\n<\/div>\n

        \n

        11. PRIX<\/h3>\n

        Il y a un (1) prix \u00e0 gagner pendant la p\u00e9riode du concours, qui consiste en douze (12) bons-rabais de 10\u00a0$ de Mastro\u00ae\ufe0f<\/sup> et San Daniele\u00ae\ufe0f<\/sup>, une (1) planche \u00e0 charcuterie en bois de marque Mastro\u00ae\ufe0f<\/sup> et San Daniele\u00ae\ufe0f<\/sup>, un (1) ensemble de couteaux \u00e0 fromage pour charcuterie (le \u00ab\u00a0prix<\/strong>\u00a0\u00bb). La valeur approximative au d\u00e9tail du prix est de 200\u00a0$ CAD.<\/p>\n

        Sans limiter la port\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, les prix doivent \u00eatre accept\u00e9s tels qu\u2019ils sont remis et ne peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s, c\u00e9d\u00e9s ou convertis en esp\u00e8ces. Aucune substitution ne sera permise, sauf au gr\u00e9 du commanditaire. Le commanditaire se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa discr\u00e9tion exclusive et absolue, de remplacer les prix ou une de leurs composantes par un \u00e9l\u00e9ment ou des \u00e9l\u00e9ments de valeur au d\u00e9tail \u00e9gale ou sup\u00e9rieure, y compris, mais sans s\u2019y limiter, mais \u00e0 la discr\u00e9tion exclusive et absolue du commanditaire, par un prix en argent. Les prix ne seront remis qu\u2019aux personnes dont le nom complet v\u00e9rifiable et l\u2019adresse de courriel valide figurent sur le compte associ\u00e9 \u00e0 la participation en question. En acceptant les prix, les personnes gagnantes confirm\u00e9es conviennent de renoncer \u00e0 tout recours contre les parties exon\u00e9r\u00e9es si les prix ou une de leurs composantes ne se r\u00e9v\u00e8lent pas satisfaisants, en tout ou en partie. Il incombera uniquement aux personnes gagnantes des prix de payer tous les co\u00fbts non express\u00e9ment d\u00e9crits aux pr\u00e9sentes. Il est pr\u00e9vu que les prix seront envoy\u00e9s \u00e0 l\u2019adresse des personnes gagnantes confirm\u00e9e telle qu\u2019elle est indiqu\u00e9e sur leur d\u00e9claration et exon\u00e9ration dans les quarante-cinq (45) jours suivant la r\u00e9ception du formulaire de d\u00e9claration et d\u2019exon\u00e9ration du commanditaire ainsi que de la confirmation de chaque personne gagnante admissible comme personne gagnante conform\u00e9ment \u00e0 ces r\u00e8gles (voir la section 12 pour obtenir plus de d\u00e9tails). Si, pour quelque raison que ce soit, les prix sont retourn\u00e9s \u00e0 titre d\u2019objets non livrables, les personnes gagnantes devront renoncer \u00e0 leur prix, auquel cas ceux-ci ne seront ni remis de nouveau ni livr\u00e9s \u00e0 une date ult\u00e9rieure.<\/p>\n

        Aucune des parties exon\u00e9r\u00e9es ne fait de d\u00e9claration ni ne donne de garantie, explicite ou implicite, quant \u00e0 la qualit\u00e9 des prix, ou d\u2019une de leurs composantes, ou \u00e0 son aptitude \u00e0 l\u2019emploi connexe au concours. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, chacune des personnes gagnantes confirm\u00e9es comprend et reconna\u00eet qu\u2019elle ne pourra ni demander \u00e0 se faire rembourser ni exercer un recours judiciaire ou \u00e9quitable aupr\u00e8s du commanditaire ou des parties exon\u00e9r\u00e9es, si les prix ou toute partie de ceux-ci ne conviennent pas \u00e0 l\u2019usage auquel ils sont destin\u00e9s ou qu\u2019ils se r\u00e9v\u00e8lent insatisfaisants de quelque mani\u00e8re que ce soit. Pour accro\u00eetre la certitude et \u00e9carter tout doute, en acceptant les prix, les personnes gagnantes confirm\u00e9es conviennent de renoncer \u00e0 tout recours contre les parties exon\u00e9r\u00e9es si les prix ne se r\u00e9v\u00e8lent pas satisfaisants, en tout ou en partie.<\/p>\n<\/div>\n

        \n

        12. PROCESSUS DE S\u00c9LECTION DES PERSONNES GAGNANTES ET PROBABILIT\u00c9S DE GAGNER<\/h3>\n

        Le 4\u00a0d\u00e9cembre 2025, vers 14\u00a0h HE, un tirage au sort aura lieu \u00e0 Toronto (Ontario) (la \u00ab\u00a0date du tirage<\/strong>\u00a0\u00bb). Une (1) personne participante admissible sera s\u00e9lectionn\u00e9e au hasard \u00e0 partir de toutes les participations admissibles qui auront \u00e9t\u00e9 soumises et re\u00e7ues pendant la p\u00e9riode du concours, conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours. Les chances de gagner le prix d\u00e9pendent du nombre total de participations admissibles re\u00e7ues pendant la p\u00e9riode du concours, conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours.<\/p>\n<\/div>\n

        \n

        13. AVIS AUX PERSONNES GAGNANTES ADMISSIBLES ET D\u00c9MARCHE DE CONFIRMATION<\/h3>\n

        Le commanditaire ou son repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 communiquera avec les personnes gagnantes admissibles en transmettant un message Instagram direct \u00e0 son compte depuis le compte du commanditaire, et ce, dans les quarante-huit (48) heures suivant la date du tirage. Il incombe exclusivement aux personnes gagnantes admissibles de surveiller leur compte afin de rep\u00e9rer ce(s) messages d\u2019information; elles seront d\u2019ailleurs tenues de fournir une adresse de courriel active \u00e0 laquelle le commanditaire ou son repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 pourrait transmettre les d\u00e9tails informant les personnes gagnantes admissibles de la marche \u00e0 suivre pour r\u00e9clamer leur prix et le formulaire de d\u00e9claration et d\u2019exon\u00e9ration que les personnes gagnantes admissibles seront tenues de remplir et de renvoyer. Remarque : Le commanditaire ne demandera jamais de renseignements au sujet d\u2019une carte de cr\u00e9dit. Si les personnes gagnantes admissibles ne r\u00e9pondent pas ou ne suivent pas les instructions du message ou du commentaire Instagram dans les quarante-huit (48) heures ouvrables suivant la date d\u2019envoi du message Instagram ou en cas de retour de tout avis \u00e0 titre d\u2019objet non livrable, les personnes gagnantes risquent, \u00e0 la discr\u00e9tion exclusive et absolue du commanditaire, d\u2019\u00eatre disqualifi\u00e9es (et, si tel est le cas, elles renonceront \u00e0 tous les droits aff\u00e9rents aux prix) et le commanditaire se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa discr\u00e9tion exclusive et absolue, et si le temps le permet, de s\u00e9lectionner au hasard d\u2019autres personnes participantes admissibles \u00e0 partir des participations admissibles soumises pendant la p\u00e9riode du concours, conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours (auquel cas les dispositions qui pr\u00e9c\u00e8dent dans cette section s\u2019appliquent aux personnes gagnantes nouvellement s\u00e9lectionn\u00e9es).<\/p>\n

        AUCUNE PERSONNE N\u2019EST GAGNANTE \u00c0 MOINS QUE LE COMMANDITAIRE CONFIRME OFFICIELLEMENT QU\u2019IL S\u2019AGIT D\u2019UNE GAGNANTE CONFORM\u00c9MENT \u00c0 AUX PR\u00c9SENTES R\u00c8GLES DU CONCOURS. AVANT D\u2019\u00caTRE D\u00c9CLAR\u00c9E PERSONNES GAGNANTES CONFIRM\u00c9ES DES PRIX, les personnes gagnantes admissibles seront tenues : (a) de r\u00e9pondre correctement \u00e0 une question r\u00e9glementaire d\u2019arithm\u00e9tique, et ce sans l\u2019aide d\u2019aucun dispositif m\u00e9canique (que l\u2019on peut, \u00e0 la discr\u00e9tion exclusive et absolue du commanditaire, poser en ligne, par courriel ou d\u2019autres voies \u00e9lectroniques, par t\u00e9l\u00e9phone, ou dans le formulaire de d\u00e9claration et d\u2019exon\u00e9ration du commanditaire); et (b) d\u2019imprimer, de signer et de retourner par courriel, dans les deux (2) jours ouvrables suivant l\u2019avis, le formulaire de d\u00e9claration et d\u2019exon\u00e9ration du commanditaire, lequel (entre autres) : (i) confirme la conformit\u00e9 de chaque personne gagnante admissible aux pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours; (ii) reconna\u00eet que les prix ont \u00e9t\u00e9 accept\u00e9s (tel que remis); (iii) d\u00e9gage les parties exon\u00e9r\u00e9es de toute responsabilit\u00e9 connexe \u00e0 ce concours, \u00e0 la participation de chaque personne gagnante admissible \u00e0 celui-ci et\/ou \u00e0 la remise et \u00e0 l\u2019utilisation \/ la mauvaise utilisation des prix ou de toute partie de ceux-ci; (iv) confirme que chaque personne gagnante admissible accepte que son nom, son adresse (ville et province\/territoire), sa voix, ses d\u00e9clarations au sujet du concours et\/ou sa photo ou toute autre image soient publi\u00e9s, reproduits et\/ou utilis\u00e9s sans autre avis ni r\u00e9mun\u00e9ration dans toute publicit\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e par le commanditaire ou en son nom, de quelque mani\u00e8re que ce soit, y compris les publicit\u00e9s imprim\u00e9es, les diffusions \u00e0 la radio, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision ou sur Internet (y compris mais sans s\u2019y limiter, les plateformes de m\u00e9dia social). Si chaque personne gagnante admissible : (a) n\u2019arrive pas \u00e0 r\u00e9pondre correctement \u00e0 la question r\u00e9glementaire d\u2019arithm\u00e9tique; (b) omet de retourner le formulaire de d\u00e9claration et d\u2019exon\u00e9ration du commanditaire d\u00fbment sign\u00e9 propre au concours dans le d\u00e9lai pr\u00e9cis\u00e9; (c) n\u2019est pas en mesure d\u2019accepter (ou refuse d\u2019accepter) les prix (tel que remis) pour quelque raison que ce soit; et\/ou (d) est d\u00e9clar\u00e9e en contravention de ces r\u00e8gles (le tout tel qu\u2019\u00e9tabli par le commanditaire \u00e0 sa discr\u00e9tion exclusive et absolue), elle sera alors disqualifi\u00e9e (et renoncera \u00e0 tous les droits aff\u00e9rents aux prix sans tenir le commanditaire responsable) et le commanditaire se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa discr\u00e9tion exclusive et absolue, et si le temps le permet, de s\u00e9lectionner au hasard une autre personne participante admissible \u00e0 partir des participations admissibles soumises et re\u00e7ues pendant la p\u00e9riode du concours conform\u00e9ment \u00e0 aux pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours et imm\u00e9diatement avant la date du tirage (auquel cas les dispositions qui pr\u00e9c\u00e8dent dans cette section s\u2019appliquent \u00e0 cette personne gagnante nouvellement s\u00e9lectionn\u00e9e). En aucun cas, le commanditaire n\u2019attribuera plus de un (1) prix.<\/p>\n<\/div>\n

        \n

        14. INDEMNISATION PAR LES PERSONNES PARTICIPANTES<\/h3>\n

        En participant au concours, chaque personne participante d\u00e9gage les parties exon\u00e9r\u00e9es de toute responsabilit\u00e9 en cas de blessure, de perte ou de dommage de quelque nature que ce soit subi par la personne participante ou toute autre personne, y compris les dommages corporels, le d\u00e9c\u00e8s ou les dommages mat\u00e9riels, r\u00e9sultant en tout ou en partie, directement ou indirectement, de l\u2019acceptation, de la possession, de l\u2019utilisation ou de la mauvaise utilisation des prix ou de toute composante, de la participation au concours, de toute violation au r\u00e8glement du concours ou de toute activit\u00e9 li\u00e9e aux prix. Les personnes participantes acceptent d\u2019indemniser int\u00e9gralement les parties exon\u00e9r\u00e9es de toute r\u00e9clamation de tiers li\u00e9e au concours, sans limitation.<\/p>\n<\/div>\n

        \n

        15. DIFF\u00c9REND CONCERNANT L\u2019IDENTIT\u00c9 DE LA PERSONNE PARTICIPANTE<\/h3>\n

        En cas de diff\u00e9rend quant \u00e0 l\u2019identit\u00e9 de la personne ayant soumis une participation, la participation ou les participations seront jug\u00e9es comme ayant \u00e9t\u00e9 soumises par le titulaire de compte autoris\u00e9 du compte de la plateforme de r\u00e9seau social utilis\u00e9 au moment de la participation. Par \u00ab titulaire de compte autoris\u00e9 \u00bb, on entend la personne \u00e0 laquelle un compte est attribu\u00e9 par la plateforme de r\u00e9seau social. Une personne participante peut \u00eatre tenue de produire une preuve (sous une forme jug\u00e9e acceptable par le commanditaire \u2013 y compris mais sans s\u2019y limiter, une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 avec photo d\u00e9livr\u00e9e par un organisme gouvernemental) selon laquelle elle est la titulaire du compte de la plateforme de r\u00e9seau social associ\u00e9 \u00e0 la participation en question.<\/p>\n<\/div>\n

        \n

        16. LIMITATION DE RESPONSABILIT\u00c9<\/h3>\n

        Le commanditaire n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 en cas de participation perdue, tardive, inintelligible\/illisible, falsifi\u00e9e, endommag\u00e9e, mal achemin\u00e9e ou incompl\u00e8te, de notification, de r\u00e9ponse ou de communiqu\u00e9, ou en cas de dysfonctionnement informatique, en ligne, logiciel, t\u00e9l\u00e9phonique, mat\u00e9riel ou technique pouvant survenir, y compris, mais sans s\u2019y limiter, les dysfonctionnements pouvant nuire \u00e0 la transmission ou \u00e0 la non-transmission d\u2019une participation. Le commanditaire n\u2019est pas responsable des renseignements incorrects ou inexacts, qu\u2019ils soient caus\u00e9s par les personnes qui utilisent le site Web ou par tout \u00e9quipement ou programme associ\u00e9 ou utilis\u00e9 au cours du pr\u00e9sent concours, ou par toute erreur technique ou humaine pouvant survenir dans l\u2019administration du concours. Le commanditaire n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 en cas d\u2019erreur, d\u2019omission, d\u2019interruption, de suppression, de d\u00e9faut, de retard dans le fonctionnement ou la transmission, de d\u00e9faillance des lignes de communication, de vol ou de destruction ou d\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9 ou d\u2019alt\u00e9ration des participations. Le commanditaire n\u2019est pas responsable des probl\u00e8mes, des d\u00e9faillances ou des dysfonctionnements techniques des r\u00e9seaux ou des lignes t\u00e9l\u00e9phoniques, des syst\u00e8mes informatiques en ligne, des serveurs, des fournisseurs, du mat\u00e9riel informatique, des logiciels, du courriel, des lecteurs ou des navigateurs, en raison de probl\u00e8mes techniques ou d\u2019un encombrement sur Internet, sur un site Web ou en raison d\u2019une combinaison de ce qui pr\u00e9c\u00e8de ou d\u2019un autre facteur. Le commanditaire n\u2019est pas responsable des blessures ou des dommages subis par la personne participante ou par tout ordinateur, li\u00e9s \u00e0 la participation ou au t\u00e9l\u00e9chargement de mat\u00e9riel ou en r\u00e9sultant au cours du pr\u00e9sent concours. La personne participante assume la responsabilit\u00e9 des blessures caus\u00e9es ou pr\u00e9tendument caus\u00e9es par la participation au concours, ou par l\u2019acceptation, la possession, l\u2019utilisation ou la non-r\u00e9ception des prix. Le commanditaire n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 si le concours ne peut se d\u00e9rouler comme pr\u00e9vu pour quelque raison que ce soit, y compris pour des raisons ind\u00e9pendantes de sa volont\u00e9, telles qu\u2019une infection par un virus informatique, des bogues, une alt\u00e9ration, une intervention non autoris\u00e9e, une fraude, des d\u00e9faillances techniques ou une corruption de l\u2019administration, de la s\u00e9curit\u00e9, de l\u2019\u00e9quit\u00e9, de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 ou de la bonne conduite du pr\u00e9sent concours ou de tout site Web qui lui est associ\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n

        \n

        17. CONDUITE<\/h3>\n

        TOUTE PERSONNE CONSID\u00c9R\u00c9E PAR LE COMMANDITAIRE COMME S\u2019OPPOSANT \u00c0 L\u2019INTERPR\u00c9TATION QUE FAIT LE COMMANDITAIRE DE LA LETTRE ET\/OU DE L\u2019ESPRIT DE DES PR\u00c9SENTES R\u00c8GLES DU CONCOURS EST, EN TOUT TEMPS, PASSIBLE DE DISQUALIFICATION, ET CE \u00c0 LA DISCR\u00c9TION EXCLUSIVE ET ABSOLUE DU COMMANDITAIRE. En participant \u00e0 ce concours, chaque personne participante accepte d\u2019\u00eatre li\u00e9e aux pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours. Les personnes participantes acceptent en outre d\u2019\u00eatre li\u00e9es par les d\u00e9cisions du commanditaire, qui sont d\u00e9finitives et contraignantes \u00e0 tous les \u00e9gards. Le commanditaire se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, de disqualifier toute personne participante qui se r\u00e9v\u00e9lerait avoir : (a) enfreint au r\u00e8glement du concours; (b) alt\u00e9r\u00e9 ou tent\u00e9 d\u2019alt\u00e9rer le processus de participation ou le fonctionnement du concours ou de tout site Web associ\u00e9; (c) enfreint aux conditions de service, aux conditions d\u2019utilisation et\/ou aux r\u00e8gles g\u00e9n\u00e9rales ou aux lignes directrices de toute propri\u00e9t\u00e9 ou service en ligne du commanditaire; et\/ou (d) agi de mani\u00e8re antisportive ou perturbatrice ou avec l\u2019intention (ou l\u2019effet) d\u2019importuner, d\u2019abuser, de menacer ou de harceler toute autre personne. ATTENTION : TOUTE TENTATIVE QUI VISE \u00c0 ENDOMMAGER D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT LA PAGE WEB DU COMMANDITAIRE OU TOUT SITE WEB CONNEXE OU \u00c0 SAPER LE FONCTIONNEMENT L\u00c9GITIME DU CONCOURS PEUT CONSTITUER UNE VIOLATION DES LOIS P\u00c9NALES ET CIVILES. SI UNE TELLE TENTATIVE SURVIENT, LE COMMANDITAIRE SE R\u00c9SERVE LE DROIT DE DEMANDER DES R\u00c9PARATIONS ET DES DOMMAGES DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, Y COMPRIS, MAIS SANS S\u2019Y LIMITER, DES POURSUITES P\u00c9NALES.<\/p>\n<\/div>\n

        \n

        18. CONFIDENTIALIT\u00c9 \/ UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/h3>\n
          \n
        1. Le pr\u00e9sent concours n\u2019est aucunement commandit\u00e9, appuy\u00e9 ou administr\u00e9 par une plateforme de r\u00e9seau social. Vous comprenez que vous fournissez vos renseignements au commanditaire et non \u00e0 l\u2019op\u00e9rateur d\u2019une plateforme de r\u00e9seau social et que toute question qui concerne le concours doit \u00eatre adress\u00e9e au commanditaire et non \u00e0 une plateforme de r\u00e9seau social.<\/li>\n
        2. Tout renseignement recueilli aupr\u00e8s de la personne participante par le commanditaire est r\u00e9gie par la politique de confidentialit\u00e9 du commanditaire, qui se trouve \u00e0 https:\/\/sharemastro.com\/fr\/terms-and-conditions\/ ainsi que d\u2019autres renseignements sur vos droits en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de coordonn\u00e9es pour les questions. En participant au concours, la personne participante accorde au commanditaire et \u00e0 ses affili\u00e9s le droit d\u2019utiliser les renseignements fournis par elle aux fins de l\u2019administration du concours et de toute publicit\u00e9 et promotion li\u00e9es au concours. Les renseignements personnels des personnes participantes seront utilis\u00e9s par le commanditaire et ses fournisseurs de services tiers \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec et du Canada. En participant au concours, les personnes participantes acceptent que leurs donn\u00e9es soient transf\u00e9r\u00e9es vers des comp\u00e9tences situ\u00e9es en dehors de leur province, de leur territoire et\/ou de leur pays de r\u00e9sidence, qui peuvent avoir des r\u00e8gles diff\u00e9rentes en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es qui r\u00e9gissent leurs renseignements personnels.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n
          \n

          19. PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/h3>\n

          Toute propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, y compris, mais sans s\u2019y limiter, les marques de commerce, les noms commerciaux, les logos, les conceptions, le mat\u00e9riel promotionnel, les pages Web, les codes source, les dessins, les illustrations, les slogans et les repr\u00e9sentations appartient au commanditaire et\/ou \u00e0 ses affili\u00e9s. Tous les droits sont r\u00e9serv\u00e9s. Toute reproduction ou utilisation non autoris\u00e9e de documents prot\u00e9g\u00e9s par le droit d\u2019auteur ou tout droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sans le consentement \u00e9crit de son ou de sa propri\u00e9taire est strictement interdite.<\/p>\n<\/div>\n

          \n

          20. CESSATION ET CHANGEMENTS<\/h3>\n

          Le commanditaire se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, de retirer, de modifier, de suspendre ou de mettre fin au concours, en tout ou en partie, et\/ou de modifier, d\u2019amender ou de suspendre le concours et\/ou le r\u00e8glement du concours de quelque mani\u00e8re que ce soit, \u00e0 tout moment, pour quelque raison que ce soit et sans pr\u00e9avis. Sans limiter ce qui pr\u00e9c\u00e8de, le commanditaire se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule et absolu discr\u00e9tion, de modifier les dates, les d\u00e9lais et\/ou autres rouages stipul\u00e9s dans les pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours, dans la mesure jug\u00e9e n\u00e9cessaire par le commanditaire, aux fins de la v\u00e9rification de la conformit\u00e9 de toute personne participante et\/ou d\u2019autres renseignements aux pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours, ou par suite d\u2019un probl\u00e8me, ou encore \u00e0 la lumi\u00e8re de toutes autres circonstances qui, \u00e0 l\u2019avis du commanditaire et \u00e0 sa discr\u00e9tion exclusive et absolue, nuisent \u00e0 l\u2019administration ad\u00e9quate du concours tel qu\u2019elle est envisag\u00e9e dans les pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours, ou pour tout autre motif.<\/p>\n<\/div>\n

          \n

          21. JURIDIQUE<\/h3>\n

          Il s\u2019agit ici du r\u00e8glement officiel du concours. Le concours est assujetti \u00e0 toutes les lois et r\u00e8gles f\u00e9d\u00e9rales, provinciales et municipales. Le r\u00e8glement du concours peut \u00eatre modifi\u00e9 sans pr\u00e9avis afin de se conformer aux lois f\u00e9d\u00e9rales, provinciales, territoriales et municipales applicables ou \u00e0 la politique de toute autre entit\u00e9 ayant autorit\u00e9 sur le commanditaire. Toutes les questions et tous les probl\u00e8mes relatifs \u00e0 la construction, \u00e0 la validit\u00e9, \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation et \u00e0 la force ex\u00e9cutoire des pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours ou des droits et obligations comme entre les personnes participantes et le commanditaire ou toute autre partie exon\u00e9r\u00e9e en vertu du pr\u00e9sent concours seront r\u00e9gis par les lois de la Province de l\u2019Ontario y compris les dispositions proc\u00e9durales qui s\u2019y appliquent et interpr\u00e9t\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 celles-ci, sans pour autant donner effet \u00e0 tout choix de comp\u00e9tence l\u00e9gislative, de r\u00e8gles de conflit de loi ou de dispositions qui entra\u00eenerait l\u2019application des lois de tout autre territoire de comp\u00e9tence.<\/p>\n<\/div>\n

          \n

          22. DIFF\u00c9RENCES EN MATI\u00c8RE DE LANGUAGE<\/h3>\n

          Advenant un \u00e9cart ou une contradiction entre les modalit\u00e9s et conditions des pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours et les divulgations ou d\u2019autres d\u00e9clarations contenues dans les documents li\u00e9s au concours, y compris mais sans s\u2019y limiter, le formulaire de participation au concours, les publicit\u00e9s t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es, imprim\u00e9es ou en ligne ou pr\u00e9sent\u00e9es au point de vente, les modalit\u00e9s et conditions des pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours pr\u00e9vaudront et r\u00e9giront.<\/p>\n<\/div>\n

          \n

          23. G\u00c9N\u00c9RALIT\u00c9S<\/h3>\n

          La non-validit\u00e9 et le caract\u00e8re non ex\u00e9cutoire de toute disposition des pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours ne nuisent pas \u00e0 la validit\u00e9 ou au caract\u00e8re ex\u00e9cutoire de toute autre disposition. Dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 o\u00f9 une disposition quelconque serait jug\u00e9e non valide ou par ailleurs non ex\u00e9cutoire ou ill\u00e9gale, les pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours demeureront en vigueur et devront \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s comme si la disposition non valide ou ill\u00e9gale ne faisait pas partie de ces r\u00e8gles. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, toutes les questions et tous les probl\u00e8mes relatifs \u00e0 la construction, \u00e0 la validit\u00e9, \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation et \u00e0 la force ex\u00e9cutoire des pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours ou des droits et obligations des personnes participantes, du commanditaire ou de toute autre partie exon\u00e9r\u00e9e dans le cadre de ce concours seront r\u00e9gis par les lois nationales de la Province de l\u2019Ontario et des lois f\u00e9d\u00e9rales du Canada qui s\u2019y appliquent et interpr\u00e9t\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 celles-ci, sans pour autant donner effet \u00e0 tout choix de comp\u00e9tence l\u00e9gislative, de r\u00e8gles de conflit de loi ou de dispositions qui entra\u00eenerait l\u2019application des lois de tout autre territoire de comp\u00e9tence. Le commanditaire et les personnes participantes reconnaissent par les pr\u00e9sentes l\u2019exclusivit\u00e9 de comp\u00e9tence et de lieu des tribunaux situ\u00e9s en Ontario quant \u00e0 toute action visant \u00e0 faire ex\u00e9cuter les pr\u00e9sentes r\u00e8gles du concours (ou qui s\u2019y rapporte) ou qui se rapporte au pr\u00e9sent concours.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          R\u00c8GLES OFFICIELLES DU CONCOURS FESTIF CE CONCOURS EST OUVERT AUX R\u00c9SIDENTES ET R\u00c9SIDENTS CANADIENS ET EST R\u00c9GI PAR LES LOIS CANADIENNES. Les tarifs de donn\u00e9es standard s\u2019appliquent aux personnes participantes qui choisissent de participer au concours \u00e0 l\u2019aide d\u2019un appareil mobile. Mais avant d\u2019utiliser votre appareil mobile pour participer, pri\u00e8re de communiquer avec votre fournisseur… Poursuivre la lecture R\u00c8GLES OFFICIELLES DU CONCOURS FESTIF<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"Templates\/terms_condition.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15698","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"acf":[],"yoast_head":"\nR\u00c8GLES OFFICIELLES DU CONCOURS FESTIF - Mastro\u00ae San Daniele\u00ae Specialty Deli Meats<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/regles-officielles-du-concours-festif\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00c8GLES OFFICIELLES DU CONCOURS FESTIF - Mastro\u00ae San Daniele\u00ae Specialty Deli Meats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00c8GLES OFFICIELLES DU CONCOURS FESTIF CE CONCOURS EST OUVERT AUX R\u00c9SIDENTES ET R\u00c9SIDENTS CANADIENS ET EST R\u00c9GI PAR LES LOIS CANADIENNES. Les tarifs de donn\u00e9es standard s\u2019appliquent aux personnes participantes qui choisissent de participer au concours \u00e0 l\u2019aide d\u2019un appareil mobile. Mais avant d\u2019utiliser votre appareil mobile pour participer, pri\u00e8re de communiquer avec votre fournisseur… Poursuivre la lecture R\u00c8GLES OFFICIELLES DU CONCOURS FESTIF\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/regles-officielles-du-concours-festif\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mastro\u00ae San Daniele\u00ae Specialty Deli Meats\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ShareMastro\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T17:14:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"32 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sharemastro.com\\\/fr\\\/regles-officielles-du-concours-festif\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sharemastro.com\\\/fr\\\/regles-officielles-du-concours-festif\\\/\",\"name\":\"R\u00c8GLES OFFICIELLES DU CONCOURS FESTIF - Mastro\u00ae San Daniele\u00ae Specialty Deli Meats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sharemastro.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-13T16:37:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T17:14:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sharemastro.com\\\/fr\\\/regles-officielles-du-concours-festif\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sharemastro.com\\\/fr\\\/regles-officielles-du-concours-festif\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sharemastro.com\\\/fr\\\/regles-officielles-du-concours-festif\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sharemastro.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00c8GLES OFFICIELLES DU CONCOURS FESTIF\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sharemastro.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sharemastro.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Mastro\u00ae San Daniele\u00ae Specialty Deli Meats\",\"description\":\"Bring Tradition Home\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sharemastro.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00c8GLES OFFICIELLES DU CONCOURS FESTIF - Mastro\u00ae San Daniele\u00ae Specialty Deli Meats","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/regles-officielles-du-concours-festif\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00c8GLES OFFICIELLES DU CONCOURS FESTIF - Mastro\u00ae San Daniele\u00ae Specialty Deli Meats","og_description":"R\u00c8GLES OFFICIELLES DU CONCOURS FESTIF CE CONCOURS EST OUVERT AUX R\u00c9SIDENTES ET R\u00c9SIDENTS CANADIENS ET EST R\u00c9GI PAR LES LOIS CANADIENNES. Les tarifs de donn\u00e9es standard s\u2019appliquent aux personnes participantes qui choisissent de participer au concours \u00e0 l\u2019aide d\u2019un appareil mobile. Mais avant d\u2019utiliser votre appareil mobile pour participer, pri\u00e8re de communiquer avec votre fournisseur… Poursuivre la lecture R\u00c8GLES OFFICIELLES DU CONCOURS FESTIF","og_url":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/regles-officielles-du-concours-festif\/","og_site_name":"Mastro\u00ae San Daniele\u00ae Specialty Deli Meats","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ShareMastro","article_modified_time":"2025-11-13T17:14:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"32 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/regles-officielles-du-concours-festif\/","url":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/regles-officielles-du-concours-festif\/","name":"R\u00c8GLES OFFICIELLES DU CONCOURS FESTIF - Mastro\u00ae San Daniele\u00ae Specialty Deli Meats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-13T16:37:20+00:00","dateModified":"2025-11-13T17:14:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/regles-officielles-du-concours-festif\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sharemastro.com\/fr\/regles-officielles-du-concours-festif\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/regles-officielles-du-concours-festif\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00c8GLES OFFICIELLES DU CONCOURS FESTIF"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/","name":"Mastro\u00ae San Daniele\u00ae Specialty Deli Meats","description":"Bring Tradition Home","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15698"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15699,"href":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15698\/revisions\/15699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sharemastro.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}